孙尚香的核心出装思路围绕暴击、物理穿透和生存能力展开。首件装备通常选择急速战靴提升攻速和移速，增强前期对线灵活性。随后优先合成无尽战刃，这是孙尚香的核心装备之一，提供高额物理攻击和暴击率，配合被动技能大幅提升爆发伤害。中期补充宗师之力，其被动效果与孙尚香一技能完美契合，强化普攻的同时增加移速，便于追击或撤退。破晓作为后期关键装备，提供物理穿透和攻速，确保对坦克英雄的有效输出。
若敌方控制较多，可将急速战靴替换为抵抗之靴以减少被控时间。面对高回复阵容时，泣血之刃可替换为制裁之刃，压制敌方治疗能力。后期保命装备通常选择名刀司命或贤者的庇护，前者提供致命伤害免疫，后者增加复活机会。破军可作为终极输出装，进一步提升对残血目标的收割能力，但需注意其高昂的经济成本。
孙尚香的技能机制决定了其对暴击属性的高度依赖。一技能翻滚后的强化普攻是主要输出手段，因此暴击率和暴击效果至关重要。铭文搭配建议以暴击率、物理攻击和物理穿透为主，强化前期对线压制力。二技能命中后的额外伤害效果可配合破甲装备，快速削减敌方前排血量。大招虽伤害可观，但更多用于远程消耗或收割，而非核心输出手段。
实战中需注意装备合成顺序的经济效益。优先购买无尽战刃的小件装备风暴巨剑和冲能拳套，避免因憋大件导致中期输出断层。破晓的分件穿云弓可提前合成，以应对敌方护甲成长。后期经济溢出时，可将打野刀或鞋子替换为复活甲或名刀，但需权衡移速损失与生存收益。
